01EN PRATIQUE · 01
Importer
Créez une copie propre pour traduction ou nouveau lettrage en retirant seulement les glyphes visibles et en limitant le remplissage à la plus petite zone couverte par le texte.
Utiliser l’outilSuppresseur de texte manga IA
MODE D’EMPLOI
Retirer le lettrage sans redessiner la page
Créez une copie propre pour traduction ou nouveau lettrage en retirant seulement les glyphes visibles et en limitant le remplissage à la plus petite zone couverte par le texte.
EN PRATIQUE
Consultez le parcours avant de commencer
Inspectez chaque zone reconstruite avant de refaire le lettrage
02EN PRATIQUE · 02
Régler
Retirez le lettrage visible tout en gardant bulles, traits, cases et dessin proche.
Utiliser l’outil
03EN PRATIQUE · 03
Générer
Inspectez chaque zone reconstruite avant de refaire le lettrage
Utiliser l’outil
04EN PRATIQUE · 04
Comparer
Nettoyer le texte des bulles: Préserve contour, fond et queue de la bulle en retirant les glyphes. Traiter légendes et étiquettes: Supprime aussi le texte visible des cartouches et étiquettes. Limiter l'inpainting: Reconstruit uniquement les pixels directement masqués par les lettres.
Utiliser l’outil
05EN PRATIQUE · 05
Affiner
Le dessin caché par le texte ne peut pas être récupéré exactement: Les zones totalement masquées doivent être déduites.
Utiliser l’outilFONCTIONS CLÉS
Retirer le lettrage sans redessiner la page
Retirez le lettrage visible tout en gardant bulles, traits, cases et dessin proche.
RETOURS D’USAGE
Suppresseur de texte manga IA notes de workflow
Comment les créateurs utilisent cet outil avant l’étape suivante d’édition manga.
01
Note de créateur
Après suppression du texte des bulles, leurs contours et la structure des cases restent généralement faciles à comparer à l’original.
02
Note d’éditeur
C’est utile avant un nouveau lettrage, mais je compare chaque zone reconstruite avec la source.
03
Note d’archive
Les grandes onomatopées superposées à un dessin détaillé demandent parfois une retouche manuelle, donc je garde l’original à côté.
À VÉRIFIER AVANT USAGE
Le dessin caché par le texte ne peut pas être récupéré exactement
Inspectez chaque zone reconstruite avant de refaire le lettrage
- Les zones totalement masquées doivent être déduites.
- Les grandes onomatopées intégrées au dessin peuvent demander une retouche manuelle.
- Conservez l'original pour traduction et archivage.
3Points de contrôle
5Exemples de parcours
3Fonctions clés
FAQ
