نسخ نظيفة لإعادة الكتابة
تبقى الفقاعات سليمة البنية وجاهزة للنص الجديد.
أنشئ صورة عمل نظيفة لإعادة الكتابة أو للترجمة عبر إزالة حروف النص الظاهرة وإعادة بناء أصغر مساحة تغطيها الكتابة مباشرة فقط. وعلى خلاف أداة الترجمة التي تستبدل الكلمات بين اللغات، تزيل هذه الأداة الكتابة لتترك فقاعات حوار نظيفة جاهزة لإعادة الكتابة.

كيف تعمل الأداة
أنشئ صورة عمل نظيفة لإعادة الكتابة أو للترجمة عبر إزالة حروف النص الظاهرة وإعادة بناء أصغر مساحة تغطيها الكتابة مباشرة فقط. وعلى خلاف أداة الترجمة التي تستبدل الكلمات بين اللغات، تزيل هذه الأداة الكتابة لتترك فقاعات حوار نظيفة جاهزة لإعادة الكتابة.
ارفع صورة المانجا التي تحتوي على حوار أو تعليقات أو نص مؤثرات صوتية تريد إزالته.
أزل الحوار فقط أو كل الكتابة الظاهرة بحسب خطة إعادة الكتابة.
تُحفظ أشكال الفقاعات والأذيال وحدود اللوحات بينما يختفي النص.
راجع كل منطقة أُعيد بناؤها بالحجم الكامل قبل وضع الكتابة الجديدة.

في التطبيق العملي
يعتمد عدد الأرصدة على النموذج والدقة والجودة وعدد الصور المحدَّدة. راجع الإجمالي المعروض قبل التوليد.

ارفع صورة المانجا التي تحتوي على حوار أو تعليقات أو نص مؤثرات صوتية تريد إزالته.

أزل الحوار فقط أو كل الكتابة الظاهرة بحسب خطة إعادة الكتابة.

تُحفظ أشكال الفقاعات والأذيال وحدود اللوحات بينما يختفي النص.

راجع كل منطقة أُعيد بناؤها بالحجم الكامل قبل وضع الكتابة الجديدة.

يعتمد عدد الأرصدة على النموذج والدقة والجودة وعدد الصور المحدَّدة. راجع الإجمالي المعروض قبل التوليد.
أبرز الميزات
استخدم أداة الإزالة كلما احتجت نسخة نظيفة للترجمة أو لإعادة الكتابة.
تبقى الفقاعات سليمة البنية وجاهزة للنص الجديد.
يُعاد بناء التظليل النصفي ورسم الخلفية خلف النص بدلاً من طمسه.
تُنظَّف عشرات الفقاعات في مرة واحدة بدلاً من ساعات من العمل بأداة الاستنساخ.
أبرز الميزات
أزل الكتابة الظاهرة مع الحفاظ على أشكال الفقاعات والرسم الخطي واللوحات والرسم المجاور.
استهدف حروف الحوار مع الحفاظ على حدود الفقاعة وتعبئتها وذيلها سليمة.
أزل صناديق السرد والتسميات والكتابة الظاهرة في الصفحة كلها.
أعد بناء البكسلات التي أخفتها الحروف المُزالة مباشرة فقط بدلاً من إعادة رسم مساحات كبيرة.
ملاحظات المستخدمين
كيف يستخدم المبدعون هذه الأداة قبل الانتقال إلى خطوة تحرير المانجا التالية.
تزيل الكتابة داخل فقاعات الحوار مع إبقاء حدود الفقاعة وبنية اللوحات سهلة الفحص في الغالب.
في إعادة الكتابة، تكون الصفحة النظيفة مفيدة ما دمت أقارن كل منطقة أُعيد بناؤها بالملف الأصلي.
المؤثرات الصوتية الكبيرة المتداخلة مع رسم مفصّل لا تزال تحتاج تنظيفاً يدوياً، لذلك أحتفظ بالأصل بجانب النتيجة.
تحقّق قبل الاستخدام
يعتمد عدد الأرصدة على النموذج والدقة والجودة وعدد الصور المحدَّدة. راجع الإجمالي المعروض قبل التوليد.
تحقّق قبل الاستخدام
نعم. الكتابة داخل الفقاعات من أهم حالات الاستخدام؛ راجع الحدود والأذيال بعد ذلك.
يمكنها محاولة إزالة المؤثرات الصوتية الظاهرة، لكن الكتابة المدمجة في الرسم قد تحتاج إلى تنظيف يدوي.
لا. استخدم أداة ترجمة المانجا للترجمة.
لا. تُعاد بناء البكسلات المغطاة من السياق البصري المحيط.
استخدم مسحاً ضوئياً واضحاً أو ملفاً مُصدَّراً يسهل فيه تمييز الكتابة وحدود الفقاعات والرسم الخطي المجاور. الضغط القوي والنص الصغير جداً يقللان موثوقية إعادة البناء.
استخدم إزالة النص عندما تحتاج صفحة نظيفة لإعادة الكتابة يدوياً. وإذا كنت تحتاج معاينة مترجمة فقط، فأداة ترجمة المانجا هي المسار الأكثر مباشرة.
افحص حدود الفقاعات وخطوط اللوحات والوجوه والأيدي والتظليل النصفي وأي رسم كان خلف النص المُزال مباشرة بتكبير 100%.
نعم. يمكنها استهداف التعليقات والتسميات وغيرها من الكتابة الظاهرة خارج الفقاعات، لكن النص المتداخل مع رسم مفصّل يحتاج إلى مراجعة أدق لأن عدد البكسلات المخفية التي يجب إعادة بنائها يكون أكبر.