AI漫画翻訳
使い方
絵を崩さずに漫画を翻訳
漫画画像を1枚アップロードし、翻訳先と言語表示方法を選んで、校正や最終写植の前に確認できる翻訳下書きを作ります。
使用イメージ
始める前に流れを確認
1回1画像 · 人名と効果音は要確認
主な機能
絵を崩さずに漫画を翻訳
翻訳先と言語表示方法を選び、元画像と結果を見比べます。
ユーザーの声
AI漫画翻訳 作業メモ
次の漫画編集工程へ進む前に、このツールがどのように使われるかをまとめています。
01
制作者メモ
翻訳プレビューで吹き出しに訳文が収まるか確認してから、最終写植に入れるのが便利です。
02
編集者メモ
コマ構成を見たまま確認できるので、翻訳後に長くなりすぎたセリフを早めに見つけられます。
03
保存用メモ
下書きを素早く作れますが、人名、ルビ、効果音は公開前に自分で確認しています。
利用前の確認
翻訳プレビューは校正が必要
1回1画像 · 人名と効果音は要確認
- 1回に1画像を処理します。
- 手書きや装飾文字は誤認識する場合があります。
- 出力は画像プレビューで、編集可能な写植データではありません。
3利用前の確認
5作業例
3主な機能
FAQ
